¿Qué es la Forma I-693? Todo lo que necesitas saber

Si estás en un proceso de inmigración en los Estados Unidos, probablemente hayas escuchado hablar de la Forma I-693. Este documento es esencial para ciertas solicitudes de ajuste de estatus, ya que verifica que el solicitante cumple con los requisitos médicos establecidos por el gobierno estadounidense.


¿Qué es la Forma I-693?

La Forma I-693, también conocida como el Informe Médico y Registro de Vacunas, es un formulario utilizado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) para determinar si un solicitante de ajuste de estatus cumple con los estándares médicos requeridos.

El objetivo principal de este documento es:

  1. Detectar y prevenir enfermedades: asegurar que el solicitante no tenga condiciones médicas que representen un riesgo para la salud pública.
  2. Verificar el cumplimiento de vacunas: confirmar que el solicitante ha recibido las vacunas requeridas según las leyes de los Estados Unidos.


¿Quién necesita presentar la Forma I-693?

Debes presentar esta forma si estás solicitando:

  • Ajuste de estatus: por ejemplo, cambiar de un estatus temporal (como una visa) a residente permanente legal (Green Card).
  • Exención de inadmisibilidad médica: en caso de que alguna condición médica pueda afectar tu solicitud de inmigración.

No todos los solicitantes de inmigración necesitan presentar la Forma I-693, pero es obligatoria en la mayoría de los casos relacionados con el ajuste de estatus.


¿Qué incluye la Forma I-693?

El informe médico cubre cuatro áreas principales:

Examen de enfermedades transmisibles:

  • Tuberculosis: se requiere una prueba de detección y, en caso necesario, radiografías.
  • Sífilis: se debe realizar un análisis de sangre.
  • Otras enfermedades infecciosas, como gonorrea.

Vacunas:

  • El médico revisará tu historial de vacunas y verificará que cumples con las inmunizaciones requeridas, que incluyen:
  • Sarampión, rubéola, paperas
  • Polio
  • Tétanos y difteria
  • Hepatitis B
  • COVID-19 (vacunación obligatoria desde octubre de 2021)

Examen de salud mental:

  • Evaluación para detectar trastornos mentales que puedan ser un riesgo para la seguridad pública.

Condiciones médicas:

  • Verificación de que no padeces enfermedades que te hagan inelegible para inmigrar, como adicción a sustancias controladas.


¿Quién puede completar la Forma I-693?

La Forma I-693 debe ser completada por un médico autorizado por USCIS, conocido como un Médico Civil Designado.

Pasos para elegir al médico:

  1. Visita el sitio web de USCIS y utiliza su herramienta para encontrar médicos autorizados cerca de tu área.
  2. Agenda una cita para realizar el examen médico y lleva contigo todos los documentos requeridos.


¿Qué documentos necesitas para completar la Forma I-693?

Para facilitar el proceso, asegúrate de llevar:

  • Identificación oficial: como tu pasaporte o licencia de conducir.
  • Historial de vacunación: lleva un registro completo de las vacunas que hayas recibido.
  • Historial médico: si tienes alguna condición médica o tomas medicamentos, lleva la documentación correspondiente.
  • Una copia de tu solicitud de ajuste de estatus (si aplica).


Pasos para completar y presentar la Forma I-693

Agenda tu examen médico

Contacta a un médico civil designado por USCIS.

Realiza el examen

El médico llevará a cabo las pruebas necesarias, revisará tu historial de vacunación y completará la Forma I-693.

Recibe la Forma I-693

Una vez completada, el médico te entregará el formulario en un sobre cerrado. No lo abras, ya que USCIS solo acepta formularios sellados.

Envía la Forma I-693 a USCIS

Puedes enviarla junto con tu solicitud de ajuste de estatus o más adelante, según lo indique USCIS.


Consejos importantes al presentar la Forma I-693

  • Validez del formulario: la Forma I-693 es válida por dos años desde la fecha en que el médico la firma.
  • Vacunas incompletas: si te falta alguna vacuna, el médico podrá administrártela durante tu cita.
  • Cuidado con el sobre: asegúrate de no abrir el sobre cerrado por el médico. USCIS rechazará cualquier formulario que no esté sellado.


Preguntas frecuentes sobre la Forma I-693

1. ¿Cuánto cuesta el examen médico para la Forma I-693?

  • El costo varía dependiendo del médico y las pruebas necesarias. Generalmente, oscila entre $200 y $500, aunque algunas clínicas ofrecen precios especiales para inmigrantes.

2. ¿Qué pasa si tengo una enfermedad transmisible?

  • Dependiendo de la enfermedad, puede ser necesario recibir tratamiento antes de continuar con el proceso de inmigración.

3. ¿Puedo usar mi médico de cabecera?

  • No, solo un médico civil autorizado por USCIS puede completar la Forma I-693.

4. ¿Qué sucede si no envío la Forma I-693?

  • Si no envías este documento, tu solicitud de ajuste de estatus puede ser rechazada o retrasada.